22/12/2009

Desafíos Para La Calidad Educativa


El debate en torno a la educación ha ganado espacio creciente en las últimas décadas, pero mucho más aún la producción científica centrada en la evaluación y mejora de la calidad.
En efecto, tanto en el ámbito público como privado, e incluso en publicaciones de difusión masiva, es posible constatar el interés por la calidad y el modo como su conceptualización se va integrando a la cultura y la práctica de las diferentes instituciones educativas y, en particular, en las del nivel superior y universitario. Gracias a este movimiento intelectual, hoy podemos afirmar que conocemos un poco más acerca del modo como se puede promover y sostener la reflexión en torno a la acción educativa y, en consecuencia, su avance cualitativo.
Entre las dimensiones que se han mostrado fuertemente implicadas en los procesos de mejora de la calidad de la educación superior se encuentran los procedimientos de autoevaluación y evaluación académica de programas de estudio; los modelos, métodos y técnicas aplicados al logro de la eficacia; la formación continua del profesorado; la renovación en los criterios de actuación y gestión del conocimiento y la estrategia de intervención e innovación basada en la incorporación de las nuevas tecnologías.
En el marco de esta dinámica tendencia se puede observar que existen importantes iniciativas a nivel mundial, tales como los acuerdos y políticas instrumentados en Australia, la Unión Europea, Asia y América. Nuestra Región tiene mucho para aportar y ello es fruto del esfuerzo colaborativo realizado por a Universidad Técnica Particular de Loja (UTPL), Ecuador, la cual ofició como agente ejecutor de un Proyecto del BID para la creación del “Centro Virtual para el Desarrollo de Estándares de Calidad para la Educación Superior a Distancia en América Latina y el Caribe”, en donde, además, se contó con el auspicio de la Asociación Iberoamericana de Educación Superior a Distancia (AIESAD) y el Consorcio Red de Educación a Distancia (CREAD), junto a la presencia de otras instituciones de América y Europa, además de la propia OEA. En seguimiento de estas acciones los próximos días 17 al 20 de octubre se realizará en la UTPL el Primer Congreso del CREAD en la Región Andina sobre “Calidad y Acreditación Internacional en Educación Superior a Distancia”. Desde este editorial nos complacemos y apoyamos el mantenimiento y sostén que la UTPL ha ofrecido a la búsqueda de modelos e interpretaciones que permitan conocer, reflexionar y aplicar mejoras sustantivas a la Educación a Distancia.
Nos encontramos en una época de cambio caracterizada por la generación de grandes volúmenes de información y conocimiento junto a un despliegue de oportunidades nunca antes vividas ni tampoco imaginadas. La factibilidad de estudiar en forma continua, sin distancias ni tiempo, ha inaugurado una nueva forma de articular las necesidades formativas. Sin embargo, paradójicamente, persisten todavía graves problemas entre los cuales el fracaso académico y la inequidad conforman las aristas más vulnerables para el sostenimiento de la eficiencia y la eficacia del sistema educativo superior. Se impone, en consecuencia, pensar y repensar el modo como se instala el cambio y, muy especialmente, el cambio cualitativo.
Diversos estudios han podido constatar que el cambio es un fenómeno complejo y que muy frecuentemente se impulsa y hace lugar desde fuera de la organización, al tiempo que pervive en su interior, a modo de persistencia en lo conocido, el ejercicio de un mecanismo que confirma y anima a seguir “haciendo lo mismo y de la misma manera”. Es por ello que la toma de conciencia a nivel personal e institucional puede ser, quizás, el más eficiente recurso para elaborar un proyecto de mejora de la calidad toda vez que ya se ha podido comprobar que la aplicación de modelos descriptivos y normativos ha resultado inocua y también inviable en las organizaciones universitarias.
Si la Educación a Distancia se encuentra en su apogeo, por la extensa oferta académica que provee al medio, tenemos ahora la oportunidad y la posibilidad de hacer de ella un agente de cambio cualitativo para la Educación Superior en general. Ello será posible si se puede comprender y aprender de su experiencia y desarrollo el modo como está logrando atender a las demandas contemporáneas, esto es: a través de una educación centrada en el aprendizaje y el acceso a las Nuevas Tecnologías, destinada a satisfacer necesidades de formación y actualización continua, involucrada en procesos de mejora de la calidad y enfocada al contexto local del destinatario?
Tomado de: Dra. Mónica G. Luque
Directora Académica, Instituto de Estudios Avanzados para las Américas
(INEAM/OEA)
Compilado Por. Javier Mejia T.

14/12/2009

Bases de datos On-line


En esta sección se pretende recoger fuentes de búsqueda bibliográfica accesibles de forma libre y gratuita a través de la Red. Su objetivo es intentar dar toda la información posible sobre estos recursos on-line para que pueda convertirse en una herramienta útil a la hora de buscar contenidos altamente especializados. Entre los criterios seguidos para la elección están los siguientes:
*Que el recurso sea gratuito y de acceso público.
*Que recoja información de todo tipo de textos, especialmente de revistas tanto electrónicas como en formato impreso.
*Una cobertura y características suficientes como para dar respuesta a las peticiones de búsqueda más comunes.
*Se ha hecho especial hincapié en recopilar todas aquellas dentro del mundo hispanohablante.
*No solamente están incluidas bases de datos específicas dentro de la profesión, las propias características de la documentación, que la convierten en una disciplina complementaria de otras ciencias, hace posible encontrar textos interesantes dentro de fuentes especializadas en otros campos.
Cabe destacar el recurso Fuentes de información en línea. Se trata de un proyecto de la Universidad de Zaragoza con el objetivo de crear un directorio de bases de datos que pueda servir de herramienta de consulta y resultar de utilidad tanto al profesional como al alumno de los estudios de Biblioteconomía y Documentación para un mejor conocimiento de las diferentes fuentes de información existentes y para la selección de aquellas que puedan resultar más adecuadas ante un determinado tema de búsqueda.
*Bedoc. Contiene referencias bibliográficas correspondientes a monografías, artículos de publicaciones periódicas, ponencias y comunicaciones de congresos y conferencias, publicadas en España por los profesionales de la información desde 1989 hasta la actualidad.
*Bibliografía sobre bibliotecas públicas. Base de datos con referencias de monografías, artículos o documentos electrónicos sobre bibliotecas públicas.
*Bulletin Board for Libraries (Bubl). Entre otros muchos servicios de interés para el profesional de la información, se puede encontrar en esta página varios motores de búsqueda entre los cuales puede encontrarse la posibilidad de buscar en los sumarios de las decenas de revistas especializadas de la disciplina en todo el mundo.
*Compludoc. Base de datos de artículos de revistas. Se encuentra dividida en cuatro secciones: Área de Ciencias, de Ciencias de la Salud, Ciencias Sociales y Humanidades. Contiene reseñas de los artículos publicados en una selección de más de mil revistas científicas, en su mayoría españolas y cuya cobertura varía desde 1994 hasta la actualidad.
*Consorci de Biblioteques Universitàries de Catalunya. La base de datos de sumarios electrónicos (BDSE) del CBUC incluye los sumarios de buena parte de las revistas subscritas por cualquiera de las instituciones integradas en el CCUC . Esta aplicación permite la consulta por título de la revista, por ISSN, por materia y por autor y/o título de artículo de revista. También permite limitar la búsqueda a sólo revistas electrónicas a texto completo.
*Cuidadtge. Base de datos especializada en enfermería que permite la localización de mas de 22.000 registros sobre la disciplina y de revistas que se encuentran disponibles en la biblioteca, los cuales se pueden pedir en caso de así solicitarlo desde la propia página.
*CUIDEN®. Base de Datos Bibliográfica de la Fundación Index. Incluye la producción científica de la enfermería española e iberoamericana tanto de contenido clínico-asistencial en todas sus especialidades como con enfoques metodológicos, históricos, sociales o culturales. Contiene artículos de revistas científicas, libros, monografías y materiales no publicados. El contenido de CUIDEN aparece publicado en un anuario en la revista Index de Enfermería. El acceso a CUIDEN es libre, gratuito y universal.
*Datatheke. La Base de Datos contiene parte de los artículos publicados en algunas de las más de 250 revistas y publicaciones periódicas que se reciben en la Biblioteca de la Facultad de Documentación de la Universidad de Salamanca. La mayor parte de dichas revistas están especializadas en temas relacionados con la Biblioteconomía, la Archivística, la Informática y las Ciencias de la Documentación en general.
*DIALNET. Servicio de alertas documentales que le permite estar al día de la producción científica en lengua española. Aunque desde sus orígenes en DIALNET ha primado su carácter de hemeroteca virtual, desde hace varios años se ha apostado por incluir también otro tipo de recursos, y siempre procurando primar el acceso a los contenidos a los textos completos, con fórmulas abiertas y flexibles
*dLIST. Digital Library for Information Science and Technology
*DOIS (Document in Information Science). Servicio de información profesional que pretende recoger, seleccionar y difundir literatura profesional en Ciencias de la Información y Documentación para ponerla a disposición libremente en el ámbito público, utilizando herramientas basadas en el software libre.
*E-LIS. Base de datos electrónica con acceso a documentos científicos o técnicos, publicados o inéditos del área de la biblioteconomía, las ciencias de la información y relacionadas.
*The Educator's Reference Desk. Es la base de datos más importante dentro del mundo de la educación, con más de un millón de referencias, principalmente artículos de revistas. Se actualiza mensualmente.
*Eurodicautom. Traductor de términos a idiomas de la Unión Europea
*Index Morganagus. Proyecto de The Berkeley Digital Library SunSITE que recoge referencias de documentos electrónicos sobre la disciplina, algunos de los cuales se encuentran en castellano.
*Infobila. (Información y Bibliotecología Latinoamericana). Es una base de datos, creada por el CUIB en 1986, que tiene como objetivo, reunir, organizar y facilitar el acceso a la literatura sobre Bibliotecología y Estudios de la Información que se produce en América latina, así como aquella que trate de la región.
*Internet Invisible. Ofrece el enlace a más de 2500 bases de datos de acceso gratuito. La búsqueda de información en la red se ha convertido, con la proliferación de buscadores, en un ritual que alcanza a casi cualquier ámbito de nuestra vida cotidiana. Viajar, comprar, participar activamente en foros de discusión, mantenerse informado de la actualidad, resolver cuestiones laborales, satisfacer puras curiosidades y un largo etcétera que cada usuario configura según sus intereses personales.
*IraLIS. International Registry for Authors in Library and Information Science. El objetivo de IraLIS es crear un registro de autoridades de los nombres de todos los autores que publican trabajos sobre biblioteconomía, documentación y archivística.
*Library, Information Science & Technology Abstracts (LISTA). Indiza más de 600 revistas, libros, informes y actas. Los temas cubiertos son: biblioteconomía, clasificación, catalogación, bibliometría, recuperación de información online, gestión de información, etc. Contiene trabajos desde mediados de 1960 hasta la actualidad.
*MEDLINE. La más prestigiosa de las bases de datos especializada en Medicina y ahora con interface de búsqueda en castellano gracias Bob Badget de la Universidad de Texas y Rafa Bravo.
*MetaBase: Bibliografía en Red. Poderosa herramienta de investigación que le permite a los usuarios finales accesar y ubicar con facilidad recursos bibliográficos disponibles en diversas bibliotecas y centros de documentación en Centroamérica.
*Pubs Informs Online. Base de datos multidisciplinar que, entre otras disciplinas, recoge referencias a textos sobre sistemas de recuperación de información.
*REID. La base de datos de Resúmenes de Información y Documentación proporciona una cobertura adecuada a la literatura española en biblioteconomía, archivística, información y documentación para la formación y actualización de los profesionales del sector. Contiene registros de trabajos publicados desde 1993.
*TESEO. La Base de Datos TESEO, del Consejo de Coordinación Universitaria, recoge y permite recuperar información de las tesis doctorales leídas y consideradas aptas en las Universidades españolas desde 1976.
*Web Search Engine Evaluation. Aunque no es una base de datos en sentido estricto, es un directorio en donde se recogen algunos de los documentos electrónicos más importantes relacionados con la evaluación de motores de búsqueda en Internet.
Tomado de: @bsysnet.com
Compilado Por: Javier Mejia T.

25/11/2009

La visibilidad de los museos en la Web 2.0

El uso de las nuevas tecnologías sociales para promocionar sus colecciones, exposiciones y actividades, encontramos que las principales conclusiones del nuevo estudio “La visibilidad de los museos en la Web 2.0” (2009) -elaborado por Dosdoce.com en colaboración con Abanlex-, nos indican que hay un creciente interés en el sector por conocer a fondo los beneficios derivados de la aplicación de tecnologías 2.0 en las estrategias de marketing de museos, centros de arte y fundaciones.

Objetivo y metodología del estudio

El objetivo del nuevo estudio ha sido analizar de qué manera los museos están incorporando las tecnologías 2.0 en sus estrategias de comunicación de sus exposiciones y actividades culturales. Para ello hemos analizado la presencia de 20 entidades de diferentes comunidades autónomas (MACBA, MUSAC, ARTIUM, IVAM, etc.) en 17 sitios web de la denominada Web social. Iniciamos el recorrido analizando la visibilidad de estas entidades en Google, pasando por su presencia en Wikipedia o YouTube, y profundizando en el impacto de sus actividades en múltiples redes sociales, desde las profesionales, como son Xing o LinkedIn, también por las archiconocidas Facebook o Tuenti, para detenernos en redes especializadas como Twitter, Flickr, 11870 ó Delicious.

A lo largo de estos tres últimos años hemos detectado cómo las principales entidades de referencia del sector (Museo del Prado, Museo Thyssen, Guggenheim de Bilbao o el Museo Reina Sofía, entre otras) han llevado a cabo una renovación total de su presencia en la Red con apuestas muy innovadoras y con excelentes resultados. “Nos alegra ver cómo las recomendaciones de nuestro primer estudio están convirtiéndose en referencia dentro del sector para determinar el diseño y enfoque de sus nuevos sitios web, así como a la hora de definir la estrategia de marketing online y gestión de la reputación digital de los museos. A pesar de estos importantes avances, la mayoría de las entidades culturales debería asumir igualmente el reto de la digitalización de su estrategia de comunicación” declaró Javier Celaya, socio fundador de Dosdoce.

Principales conclusiones del estudio:

Sólo un 15% de los museos tiene presencia en Twitter

Un 35% de los museos tiene presencia en Facebook

El 20% de los centros tiene canal propio en YouTube

El 10% de los museos tiene cuenta en Flickr.com

Nula presencia en las redes profesionales

Tan sólo un 30% de los museos cuenta con una sala de prensa virtual

El 65% de los museos no cuenta con buscador interno

Sólo un 5% de los museos ofrece podcasts

Sólo el 30% de los museos cuenta con canales RSS

Un 45% de los museos ofrecen visitas virtuales

NOTA: Descarga gratuita del estudio en el siguiente enlace www.dosdoce.com

Tomado de: http://www.comunicacion-cultural.com

Compilado Por. Javier Mejia T.

13/11/2009

El software para gestionar información: un elemento imprescindible en las bibliotecas de la sociedad actual

Somos testigos de los avances tecnológicos desarrollados y/o utilizados en todos los campos de la ciencia, las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) se hacen presentes en gran parte de las actividades sociales. Los avances tecnológicos marcan el ritmo de la actividad mundial en todos los ámbitos, social, cultural, económico, político etc. Las bibliotecas y centros de información no son la excepción, se han desarrollado sistemas muy complejos para su administrarción, marcando las pautas hacia terrenos de automatización. Las bibliotecas electrónicas fueron las primeras en aparecer bajo estos nuevos lineamientos tecnológicos, luego las bibliotecas automatizadas, ahora somos testigos del surgimiento de las bibliotecas digitales y virtuales. Del Río Sadornil expone a la virtualteca, como el centro de información al que nos dirigimos y los profesionales de la información debemos estar preparados adoptando las TIC en el ámbito bibliotecológico.
La brecha digital, un fenómeno que ha surgido a raíz de las TIC, es por consecuencia un elemento a considerar en la automatización de las bibliotecas, es decir que al automatizar las unidades de información estamos contribuyendo a que la brecha digital de cierre favoreciendo a un amplio sector de la sociedad. La biblioteca es un elemento vivo y en constate movimiento, y todo esto, gracias y a favor de la sociedad.
Hoy por hoy es necesario y de vital importancia para estos centros contar con un software a la medida de sus actividades, para potencializar los servicios y para impulsar a la biblioteca hacia esta realidad social, la sociedad de la información o del conocimiento.
La llamada sociedad del conocimiento, ha usado la información y el conocimiento como factor de desarrollo. Córdoba González nos brinda un panorama de la sociedad actual, presenta al conocimiento y la información, como un factor de dominio, control y poder; además nos brinda una definición hecha por (Tarapanoff, 1999, p 27) donde describe a la Sociedad del Conocimiento como "aquella con pleno acceso y capacidad de utilización de la información y del conocimiento para su calidad de vida, el desarrollo individual y colectivo de los ciudadanos y para la gestión de la economía." Es decir, "la sociedad actual se caracteriza por el dominio de los medios de comunicación, del sistema transnacional financiero y de la producción, son síntomas que caracterizan a tal sociedad. La globalización se ha convertido en el pretexto para justificar el ejercicio de este dominio…."
Por otra parte el motor central de la sociedad es el conocimiento, la mayor parte de los miembros de una sociedad están ocupados en actividades relacionadas con la producción de conocimiento (Morales, 2003).
En conclusión podemos asegurar que el software para la gestión bibliotecaria en un elemento indispensable hoy en día, por todo lo que es capaz de brindarnos. Es una herramienta que potencializa los servicios, ayuda en la organización, almacenamiento y difusión de la información. Es una de tantas manifestaciones de las TIC en área bibliotecológica y en nosotros está darle el valor e implementación a dichos avances tecnológicos y adecuarlos a nuestro campo laboral.
Emprendamos ya este camino hacia la implementación de un sistema de gestión bibliotecaria en todos los centros de información.
Bibliografía
· Del Río Sadornil, José Luis. "El documentalista en la sociedad de la información" Universidad Complutense de Madrid [200?]
· Córdoba González, Saray. "La Sociedad del conocimiento: ¿un reto o una utopía para América Latina?" En: Contribuciones el desarrollo de la Sociedad del conocimiento / eds. Margarita Almada de Ascencio[et al.] México. UNAM, 2003. 6 14 p.
· Tarapanof, Kina. "O professional da informacao e a sociedade do conhecimiento: Desafios e Oportunidades." Transinformacao
Tomado de: @bsysnet.com
Compilado Por: Javier Mejia T.

06/11/2009

Bibliotecas móviles como instrumento para promover la lectura


Cuando pensamos en bibliotecas móviles, siempre las asociamos con los bibliobuses. Sin embargo, existen otros medios de transporte, que son usados en determinadas zonas, a las que no se puede llegar de otra forma: el agua, la selva o el desierto no son barreras para acceder a la lectura.
BIBLIOLANCHA En Argentina: Una lancha de 8 m de eslora recorre las islas del Delta del Paraná en el noroeste de la provincia de Buenos Aires. Dotada de un fondo de 2.000 ejemplares, dispone de ordenadores con conexión a Internet y organiza talleres de promoción a la lectura. Es atendida por un “promotor cultural” ayudado por un bibliotecaria y una voluntaria de la zona que se atiende.
El inconveniente para poder prestar sus servicio, radica en los elementos climáticos, como en este caso el tema de las crecidas del río.
En Chile surge en 2004 por iniciativa de la biblioteca de Quemchi y aprovecha las lanchas que transportan al equipo médico. Una vez al mes y durante 4 días recorre las zonas rurales de las islas Mechuque, San José, Metahue y Tacdurante.
Al llegar al destino el bibliotecario se instala en la sala de espera del consultorio, de tal manera que se llega a los pacientes y usuarios de todas las edades. Los libros más leídos versan sobre literatura, cocina y manualidades.
En Venezuela existen tres, y son un servicio de extensión de la Biblioteca Pública del Estado de Amazonas.
La bibliolancha funciona desde 1987. Una lancha junto con un trailer ofrece su servicio a comunidades indígenas en el Estado de Amazonas, recorriendo los márgenes de los ríos Orinoco, Sepapo, Cuao, Atabajo y Casiquiere.
El Bibliobongo. Desde 1992 una barca de madera trabajada por los indígenas recorre el río Orinoco y sus afluentes Manapiare y Río Negro cargada de libros infantiles y juveniles, material escolar, películas, títeres y juegos. Esta provista de equipos y provisiones para albergar al personal que la atiende y poder permanecer más tiempo en las comunidades indígenas.
La Bibliofalca Amazónica. Creada en 1997, es una embarcación más estable que la anterior. Cuenta con 800 volúmenes y equipamiento audiovisual para realizar actividades culturales dirigidas a la población indígena dispersa del Estado de Amazonas.
A diferencia con las demás está pensada como habitáculo estable del bibliotecario, tiene dormitorio y baño, lo que la permite navegar por periodos más largos de tiempo y con un radio de acción más amplio.
BIBLIOBURRO Surge en Colombia como iniciativa personal del profesor Luis Humberto Soriano quien, además de transportar libros a las zonas más apartadas, actúa como dinamizador con los niños que se acercan al biblioburro.
Proporciona libros a municipios apartados del interior con el fin de promover y estimular la lectura y dotar de material didáctico a niños y profesores.
En Venezuela se retoma esta iniciativa para cubrir las necesidades de lectura en la selva andina con bibliomulas: El equipo está formado por tres mulas que portan sobre sus lomos alforjas con libros y un portátil. Se plantea como un servicio ofrecido a niños y maestros para realizar lecturas conjuntas.
El objetivo de estas bibliotecas es llevar la cultura, fomentar la lectura, incentivar y apoyar las actividades escolares, el medio de transporte para conseguir este fin puede ser cualquiera, como se manifiesta. Todo depende de los actores, apoyos de gobiernos, de asociaciones e incluso de iniciativas personales, que posteriormente son apoyadas por organismos e instituciones.
Compilado Por. Javier Mejia T.

27/10/2009

Formación De Usuarios Para Bibliotecas Universitarias

La formación de usuarios constituye un aporte valioso al desarrollo de una nación en nuestro país ya que enfrenta la emergencia de enseñarle al alumno universitario a utilizar los recursos con los que cuentan las bibliotecas.
En la actualidad mantener un servicio de formación de usuarios supone un gasto económico y de tiempo que el personal bibliotecario tiene que afrontar y compartir con otras tareas técnicas, por lo que los responsables de las bibliotecas tienen que determinar una política clara de objetivos que permita establecer prioridades y conseguir de las instituciones de las que dependen mayor inversión en recursos humanos.
Principios del Programa de Formación de Usuarios:
1. La formación de usuarios es importante y necesaria pues contribuye al desarrollo curricular de los alumnos
2. La formación está organizada pero es flexible y en constante desarrollo.
3. Como Servicio de y para la comunidad universitaria.
4. Tiene en cuenta la variedad de grupos de usuarios dentro de la comunidad universitaria
5. Para que la formación sea eficaz debe aplicarse al inicio de la carrera académica y de forma continuada.
6. Está concebida y diseñada globalmente, aunque con actuaciones locales, según características y medios de cada Biblioteca de Centro
7. Es una ampliación sistematizada y organizada del Servicio de Información Bibliográfica
Objetivo del Programa de Formación de Usuarios:
Formar usuarios expertos y autosuficientes en la identificación, localización y uso de los recursos de información disponibles en las bibliotecas universitarias, dotándoles además de las habilidades necesarias para el acceso y uso de la información, que son la base para el aprendizaje continuo a lo largo de toda la vida.
Como objetivos básicos, la formación de usuarios pretende ayudar a que los alumnos adquieran las siguientes aptitudes mediante los siguientes objetivos:
Primero. Saber localizar la información en una biblioteca
Segundo. Localizar la información en los documentos
Tercero. Conocer y utilizar los distintos tipos de información dentro y fuera de la biblioteca.
Reflexión:
Como se menciona en la lectura la formación de usuarios debería ser una de las prioridades de la labor diaria en las bibliotecas; ya que es dotar de cierta independencia a nuestros usuarios.
La formación de usuarios no debe ser vista como un gasto de dinero más bien se debe ver como una inversión, en futuros profesionales, que generaran investigaciones mas criticas.
Finalmente la formación de usuarios no es simplemente una charla al inicio de la vida universitaria, es un proceso continuo que se lleva a lo largo de toda la vida universitaria, ya que las necesidades de los usuarios van cambiando conforme estos avanzan en su desarrollo profesional.
Compilado Por. Javier Mejia T.

19/10/2009

Aplicaciones reales de Internet a las bibliotecas

Las aplicaciones de Internet en bibliotecas y centros de documentación pueden ser de lo más diversas y variadas: instrucción bibliográfica, catalogación, listas de libros nuevos, digitalización de fondos, publicación electrónica, mapas de imágenes para home pages, proyectos de bibliotecarios como organizadores de los recursos disponibles en Internet, guías de investigación, visitas virtuales a la biblioteca, ponencias a congresos, relaciones públicas, referencia, exposiciones, préstamo interbibliotecario... Es decir, prácticamente todas las funciones bibliotecarias tradicionales pueden utilizar y servirse de Internet. La Library of Congress sería un buen ejemplo práctico de casi todos estos usos. Como bien indica José A. Merlo en su artículo "50 aplicaciones bibliotecarias de Internet" podemos dividir los usos de Internet en 4 grandes grupos a saber. A continuación haremos un breve resumen de los mismos con ejemplos concretos:
• Gestión de las colecciones • Catalogación y clasificación
• Difusión de la colección • Formación y comunicación profesional
Gestión de la colección: En primer lugar, Internet se convierte en una fuente de proveedores a bibliotecas: librerías, editoriales y servicios especiales, que aparte de ofertar sus productos permiten entre otras cosas la compra electrónica de los mismos, como la Librería del BOE. Editoriales y librerías ofrecen servicios bibliográficos a la carta, manteniendo a las bibliotecas bien informadas acerca de todo lo publicado, ofreciendo guías de libros recientemente publicados o clasificados por materias. Información que también suele estar disponible en sus páginas web y se envía en boletines por e-mail. (Servicio de información bibliográfica de Puvill Libros) Ofrecen también suscripciones a revistas y todo tipo de publicaciones periódicas, con servicios retrospectivos para completar colecciones. Facilitan, además, la suscripción a bases de datos en CD-ROM y DVD, así como la adquisición de obras en estos formatos. La última novedad que ofrecen estas empresas son catálogos con sus registros bibliográficos en formato MARC, de modo que las bibliotecas puedan capturar los nuevos registros a través de un servidor Z39.50. (Marcial Pons) Las bibliotecas permiten que los usuarios participen en la formación de la colección pidiendo aquellas obras que sean de su interés. Las tradicionales desideratas en papel se han convertido en formularios electrónicos a rellenar. (Solicitud desiderata de la Biblioteca Pública de Valencia) En los últimos años, con la introducción de las tecnologías de información en las bibliotecas han surgido diferentes terminologías que comúnmente son utilizadas de manera indistinta y confusa: biblioteca digital, biblioteca virtual, biblioteca electrónica, biblioteca híbrida. Estos conceptos han despertado un gran interés, no sólo entre la comunidad de informáticos, sino también en la de bibliotecarios, y nacen con la idea de su consulta a través de Internet, fuera del horario habitual y desde cualquier parte del mundo. De esta forma conviven multitud de revistas, tutoriales y periódicos electrónicos, bases de datos, obras de referencia on-line, libros digitalizados.... que si bien una biblioteca difícilmente puede mantener, sí debe facilitar el acceso a ellos. Existen muchas iniciativas en varios países, pero quizás sea la biblioteca Cervantes Virtual la de mayor importancia en el mundo hispano, ofreciendo servicios adicionales como bibliotecas de sonidos y vídeos.
Catalogación y clasificación: Hoy en día, son muy numerosos los instrumentos disponibles en la red de apoyo a la catalogación. Así podemos encontrar fuentes de información, información sobre diferentes formatos bibliográficos, clasificaciones, tesauros, listas de encabezamientos, etc. En la sección de recursos de este portal podemos encontrar una amplia muestra de todas ellas. Desde hace tiempo es posible la consulta en línea de diversos catálogos a través de OPACs, catálogos algunos de ellos que pasan a formar parte de catálogos colectivos y que sirven de ayuda y simplifican la catalogación. Sin embargo, la mayor utilidad que podemos sacar de un determinado catálogo es la descarga de registros bibliográficos de otros catálogos para la importación en el nuestro, suponiendo un ahorro de tiempo y trabajo considerable que puede ser empleado en otras facetas de la biblioteca. Este es el viejo anhelo profesional de que un libro se catalogara sólo una vez en la red y el resto de bibliotecas pueda incorporarlo a su catálogo añadiendo simplemente la localización del ejemplar. Hoy es posible gracias al protocolo Z39.50, un protocolo para la estandarización en la recuperación de información en forma electrónica. Por ejemplo, los registros contenidos en REBECA se pueden extraer de forma gratuita para ser integrados en los catálogos automatizados de las bibliotecas, siempre que éstas trabajen con el formato Ibermarc. Las listas, grupos y foros de discusión siempre estarán en busca de dudas, preguntas y respuestas que puedan surgir en un determinado momento o en una determinada situación.
Difusión de la colección: Internet ha contribuido, y de qué manera, a la difusión de la colección. Cada día son más las bibliotecas que disponen de una página web desde la que ofrecen información general: horarios, ubicación, condiciones del préstamo, noticias, etc. Pero no queda ahí la cosa. Hace no mucho, para consultar si una biblioteca contaba con un determinado libro, no nos quedaba más remedio que desplazarnos físicamente a ella. Con la aparición de Internet, la bibliotecas han abierto las puertas a todo el mundo con la publicación de sus catálogos. Estos permiten averiguar, a cualquier hora, y desde cualquier rincón, tanto sus contenidos como la disponibilidad de los mismos. Cada vez es mas común la aparición de catálogos colectivos, redes de bibliotecas, catálogos virtuales, etc., todo ello facilitado por irrupción de Internet. Ello no hubiera sido posible sin la adaptación de los SIGB a interfaces Web. La integración de tecnología multimedia (imágenes, vídeos, audio, un documento de un procesador de textos, una hoja de cálculo, etc.) es un hecho, lo que amplía notablemente las posibilidades de gestión y de servicio de los centros. Alguno de estos SIGB es concebido específicamente para un entorno web, utilizando las nuevas tecnologías de la información (XML, Internet, etc.) Lógicamente, el siguiente paso es la recuperación de los documentos en sí, no sólo sus fichas. Es así como la biblioteca digital poco a poco se convierte en la imagen de biblioteca del futuro. La idea consiste en una digitalización previa de todos los fondos de un centro de documentación y almacenarlos en dispositivos magnéticos u ópticos para su consulta íntegra on-line. Qué duda cabe que esto requiere un esfuerzo 'extra' por parte de los bibliotecarios. Por otra parte, cabe destacar la aparición en el año 2000 de los servicios ASP. Consisten en la utilización remota de un conjunto de aplicaciones en régimen de alquiler que operan fundamentalmente en entorno Web y se realizan a través de Internet. Posibilitan la gestión y publicación de catálogos sin necesidad de estar albergados en el servidor de la propia biblioteca. Difusa La mayoría de las tareas de una biblioteca pueden ser gestionadas a través de Internet: realizar reservas, renovación del préstamo (domiciliario e interbibliotecario), formación de los usuarios, registrar nuevos ejemplares, inscribir lectores, etc. La aparición de catálogos colectivos en redes de bibliotecas abre también la posibilidad de acceder con un carné único a todas las bibliotecas de la red. Otro modo que contribuye a la difusión de la colección son los servicios de alerta. Podemos ver un ejemplo en los Boletines de Últimas Adquisiciones de la Universidad de la Laguna.
Formación y comunicación profesional: La aparición en los últimos años de redes de bibliotecas y catálogos colectivos fomentan las actividades cooperativas y la formación profesional. La propia Internet ofrece recursos profesionales para los documentalistas donde se puede encontrar información y formación muy estimables. El intercambio de opiniones, experiencias, soluciones, comentarios, información al fin y al cabo entre compañeros, es una de las bases de la cooperación bibliotecaria entre bibliotecarios de cualquier lugar del mundo. Listas, grupos, foros de discusión y weblogs sirven de herramienta para esta comunicación. Por todos es conocida la labor de Iwetel, principal foro electrónico sobre bibliotecas y documentación que existe en castellano. Cabe destacar también el servicio on-line de atención de consultas y peticiones de información "Pregunte, las bibliotecas responden", coordinado por la Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas. Fuera de España tenemos algo parecido en 24/7 reference , suyo objetivo es igualmente resolver a través de Internet todo tipo de dudas que puedan surgir a los usuarios. La diferencia es que aquí la respuesta es al instante, utilizando para ello un programa de chat. Asociaciones y organizaciones contribuyen al desarrollo bibliotecario. Son numerosos los cursos, jornadas, congresos, seminarios o talleres que se organizan para promover y debatir las nuevas inquietudes y tendencias del sector. Algunos de estos cursos se pueden hacer on-line en una plataforma virtual de formación. Las nuevas formas que poseen las comunicaciones interpersonales y la existencia y consolidación de las nuevas redes son, en sí mismas, catalizadoras de un cambio que apenas se atisba tras la novedad que supone el uso de la tecnología. Sistemas educativos on-line, E-learning, sistemas personales de autoestudio...ya no son una mera traducción de metodologías tradicionales. Hoy se plantean como auténticas herramientas de cambio para las instituciones que las impulsan. Varias bibliotecas disponen también de diferentes manuales en línea: uso de los OPACs, sobre catalogación automatizada... En ocasiones son de acceso público, otras veces están en intranets para uso exclusivo de los trabajadores. Internet ha contribuido a uniformar los métodos de trabajo dentro de una red bibliotecaria (catalogación, clasificación, préstamos, etc.) así como a compartir recursos y mejorar el servicio al usuario. En definitiva, podemos afirmar que el uso de Internet en bibliotecas reporta grandes beneficios tanto para los bibliotecarios como para los usuarios así como para las propias bibliotecas.
Tomado de: @bsynet.com
Compilado Por. Javier Mejia T.